hard rain meaning in Chinese
暴雨
大雨成灾
夺金暴潮
硬雨
Examples
- Hard rain leaves puddles in the road .
大雨在马路上处处留下泥坑。 - The hard rain lasted roughly half an hour without break
那场暴雨持续约半小时而未有间歇。 - If there have been recent hard rains , wait for a few days until the weather has stabilized before setting off on a hike . this will minimize the possibility of encountering mud slips
暴雨过后，也应待天气持续放疒及已稳定一段时间，才进行远足活动，以防山泥倾泻或山洪暴发，危害生命。 - The heavy - hard rain in northeast qinghai - xizang plateau is that precipitation in 24h 25 . 0 mm . the regional one is that there are three stations whose precipitation in 24h 25
论文中高原地区的大到暴雨是指24h降水量25 . 0mm的降水，若同日有3个或3个以上站点出现大到暴雨时则称为1次区域性大到暴雨。 - Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals , more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc . the following conclusions can be drawn : 1 . the distribution of heavy - hard rain , which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography . the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west
本文首先利用ncep时间间隔为6小时的1 1的格点资料、更全面、更为完整的常规探测资料和高原地区布设的自动气象站资料、新一代多卜勒天气雷达资料、卫星云图资料等对高原东北部地区大到暴雨的天气、气候特征及大尺度环流背景进行分析，形成对高原暴雨的整体认识，并为以后的数值模拟提供大尺度环流背景及依据，分析中发现： 1 、高原东北部地区大到暴雨的分布明显受到地形影响，年降水量和大到暴雨次数自东向西呈阶梯性递减趋势，分别在高原东北部的外流河谷地区和四川北部地区存在大值中心。